Транспонирование - это процесс включения положений директив Европейского Союза в национальное законодательство государств-членов ЕС.
В отличие от регламентов и решений, директивы не имеют прямого действия на территории государств-членов; для применения содержащихся в них норм требуется их включение в национальное законодательство. Государства-члены обязаны принять соответствующие национальные меры в срок, установленный в самой директиве, и уведомить о них Европейскую комиссию.
Еврокомиссия:
Комиссия может передать дело в Суд Европейского союза, если государство-член не приняло национальные меры по транспозиции директивы либо приняло их, но Комиссия считает эти меры неудовлетворительными. Если Суд подтверждает факт нарушения, а государство-член не исполняет судебное решение, Суд по ходатайству Комиссии может наложить штраф в виде периодического платежа или единовременной выплаты.
Если государство-член не уведомило Комиссию о мерах по имплементации в установленный срок, Комиссия может определить размер единовременной выплаты или штрафа, подлежащих уплате этим государством. Если Суд подтвердит наличие нарушения и установит, что сумма, определенная Комиссией, не превышает сумму, установленную самим Судом, обязательство по уплате вступает в силу (статья 260(3) Договора о функционировании Европейского союза).